[a·fec·ta·ción]

• 01

  Falta de naturalidad; artificio excesivo en el comportamiento, el habla o los modales para llamar la atención o causar buena impresión.

  Hablaba con una afectación tan exagerada que resultaba difícil tomarlo en serio.

etim.Del latín affectatio, -onis, de affectare (buscar con ansia, fingir): «el esfuerzo visible por parecer lo que no se es, la naturalidad fingida».